Datenschutzerklärung

⚠️ Dieser Inhalt wird derzeit erstellt und vor dem Livegang rechtlich geprüft.

Verantwortlicher

Name und Anschrift des Verantwortlichen.

Hosting

Die Website wird bei Cloudflare Pages (EU) gehostet.

Karten (Google Maps)

Karten werden erst nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung geladen. Ohne Einwilligung werden keine Daten an Google übertragen.

Reichweitenmessung (Plausible)

Sofern aktiviert: cookiefreie, anonyme Statistik, erst nach Einwilligung.

Buchung & Verfügbarkeit (Smoobu)

Unser Buchungskalender zeigt Verfügbarkeiten und Preise unseres Channel-Managers Smoobu (Smoobu GmbH, Berlin). Es wird KEIN Smoobu-iframe oder -Skript in Ihrem Browser geladen — die Abfrage läuft über unseren eigenen Server. Wenn Sie eine Buchung absenden, übermitteln wir die dafür nötigen Daten (Name, E-Mail, Rechnungsanschrift, Reisezeitraum, Personenzahl, optionale Nachricht) serverseitig per API an Smoobu, um die Reservierung anzulegen und Buchungsbestätigung sowie Rechnung zu erstellen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung und -erfüllung). Wir speichern diese Daten nicht eigenständig.

Anfrageformular (Cloudflare Email Service)

Wenn Sie uns über das Anfrageformular kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben (Name, E-Mail-Adresse, Nachricht sowie ggf. gewünschte Reisedaten und Personenzahl), um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO. Für den Versand der Anfrage-E-Mail an uns nutzen wir den E-Mail-Dienst unseres Hosting-Anbieters Cloudflare als Auftragsverarbeiter; ein Auftragsverarbeitungsvertrag besteht bereits im Rahmen des Hostings. Wir löschen die Daten, sobald sie zur Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind.

Spam-/Bot-Schutz (Cloudflare Turnstile)

Zum Schutz des Buchungs- und Anfrageformulars vor automatisiertem Missbrauch nutzen wir Cloudflare Turnstile (Cloudflare, Inc.). Turnstile setzt keine Werbe-/Tracking-Cookies; zur Unterscheidung von Mensch und Bot werden technische Daten (u. a. IP-Adresse und Browser-Merkmale) an Cloudflare übermittelt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Abwehr von Missbrauch/Spam).

Videoüberwachung des Außenbereichs

Der Außenbereich (Stellplatz) ist videoüberwacht; Innenräume werden nicht überwacht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Schutz von Eigentum und Gästen). Vor Ort weist ein Schild auf die Überwachung hin.